|
 05-01-2008, 11:34 AM
 |
setrajonas wrote:

いつも通り300円スリーコインの予定です。
体験版だし大げさに発表するつもりはないので、ここら辺でひっそりと。
体験版はいつもの通り
・三面で終了
・プラクティスとエキストラは選択不可
という制約があります。
As always, 300 yen.
Since it’s a demo, I didn’t want a huge fanfare, so I’m announcing it quietly.
As always, the demo will be three stages, with no Practice Mode and no Extra Stage.
ストーリーは
「間欠泉と共に地霊達が湧いてきた。霊夢と魔理沙は温泉が出るからいいやと放っていたのだが、他の妖怪達がそれを許さずしぶしぶ土の下に潜る羽目に。
土の下には忌み嫌われた能力を持つ妖怪達が封印されていたのだが……はたして二人の運命はいかに」
というお話。いつも通りな感じ。
Story:
“With the spouting of geysers, the spirits of the Earth emerge. Reimu and Marisa are fine with it, but the youkai can’t allow this. Sluggishly, they go underground, to the source of the disturbance. Sealed deep within the earth are youkai with a detestable ability… what will the pair do this time?”
…or something like that. Same as always.
今回は好きな妖怪を選択し、離れた地上から協力して貰うという形で敵に挑めます。今までの東方では攻略方法のキャラの差はさほど無かったのですが、今回の妖怪の特殊能力は攻略に多大な影響を与える癖のある物が 多く、キャラ毎得手不得手な部分が出てくる様にしてみました。
特に自分から動いて積極的に敵にダメージを与えに行くと楽になる場面が多めなので、今作は初見は難しめで攻略するととたんに楽になる感じになってるかもね。
会話も選択した妖怪との妙な掛け合い漫才で進行します。
This time around, you can choose whichever youkai you like. I tried to create the feeling that Reimu and Marisa are borrowing power from the distant earth above. Up until now, there hasn’t been much difference in playing style between characters, but this time, chosen youkai have different abilities that seriously impact playing styles, so players should be able to see the pros and cons of using different characters clearly.
Since actively engaging and destroying enemies will make playing a lot easier, this might be the first time where playing at a higher difficulty might actually be more simple.
Depending on what youkai you choose, the dialogue might change into something like rapid-fire stand-up comedy.
あと、システム的な変更としては、今回からウィンドウサイズをいくつかから選択可能になりました。十分なスペックがあれば二倍の大きさのウィンドウでプレイできます。あと、入力のレスポンス最適方法を選択でき たり色々と変更点があります。
それではスナップショットをいくつか置いておきます。
On the technical side, I’ve added the option of changing window sizes. If your computer is good enough, your window can be about twice as large as normal. In addition, you can also adjust input sensitivity and a host of other options.
Then, here are some screenshots.
--doot doot--
この体験版は後にフリーで公開する予定なので、いち早く見てみたいとか公開デバッグに協力したいという方以外は例大祭で無理に並ばなくても大丈夫です。
また、サークル参加の皆様には一枚ずつ配る予定なので自分のサークルの売り子に専念して頂ければ幸いです。
では、また修羅場に帆かけてしゅらしゅしゅしゅー。
Even if you don't line up for the trial, it will be available for public download, so don't worry. I'd be appreciative if you could let the salespeople work so that they can distribute copies to everybody who attends. Or at least minimize the chaos.
--------------------------------
It doesn't look like it's quite the same as the tag team. There's a little cellphone icon in the bottom corner which probably has a lot to do with the 'power' of the other teammate. I'm interested in the second power meter, as there seems to be one for 4 and another for 8. |
|