The new forums will be named Coin Return (based on the most recent vote)! You can check on the status and timeline of the transition to the new forums here.
The Guiding Principles and New Rules document is now in effect.

RosettaStone

bowenbowen Sup?Registered User regular
edited September 2010 in Help / Advice Forum
So, my g/f and I are looking to learn Japanese. My end goal is to be fluent even for traveling and reading, her end goal is to be fluent enough to understand Anime. I've tried the book route and that tends to be horrible. I haven't had much luck getting past "Hi."

We looked into RosettaStone (holy shit are you expensive), and it seems promising. Is this a good idea? Is there better ideas? We don't have the possibility of taking classes and would just like to do this on our own time. I see they have 3 levels. I'm not really sure where to go or what to do.

Am I stupid to spend $500 on it?

not a doctor, not a lawyer, examples I use may not be fully researched so don't take out of context plz, don't @ me
bowen on

Posts

  • MagicToasterMagicToaster JapanRegistered User regular
    edited September 2010
    I've never used Roseta Stone. I have no opinions on it, but this book is fantastic.

    MagicToaster on
  • bowenbowen Sup? Registered User regular
    edited September 2010
    I've never used Roseta Stone. I have no opinions on it, but this book is fantastic.

    I take it you used it?

    bowen on
    not a doctor, not a lawyer, examples I use may not be fully researched so don't take out of context plz, don't @ me
  • HachfaceHachface Not the Minister Farrakhan you're thinking of Dammit, Shepard!Registered User regular
    edited September 2010
    If you care at all about learning the written version of the language, RosettaStone will not be nearly enough. RosettaStone takes a "see it, say it" kind of approach. It does not address writing at all.

    Hachface on
  • urahonkyurahonky Cynical Old Man Registered User regular
    edited September 2010
    Yeah RS is used mainly to verbally communicate.

    urahonky on
  • deadlyrhetoricdeadlyrhetoric "We could be two straight lines in a crooked world."__BANNED USERS regular
    edited September 2010
    Yeah, writing is a pretty big deal. It's not hard. With practice, it's pretty easy, but stroke order matters and managing Kanji can be difficult. Rosetta Stone focuses on associative stuff, like seeing a picture of a dog and memorizing that "dog" is pronounced "inu".

    Regardless of which path you choose, you should definitely use Tae Kim's Guide to Japanese alongside. It offers a very practical overview of the language.

    deadlyrhetoric on
  • ImprovoloneImprovolone Registered User regular
    edited September 2010
    Your library may have Rosetta Stone to borrow or use there.

    Improvolone on
    Voice actor for hire. My time is free if your project is!
  • bowenbowen Sup? Registered User regular
    edited September 2010
    Thanks all so far!

    I'm definitely thinking about picking up the book. I have a few books atm but they are absolutely terrible like I said.

    I notice in some books they go after romanji and kanji and a few other written dialects. I assume I want to focus on kanji? (romanji has kinda of fallen out of practice since unicode hasn't it?)

    bowen on
    not a doctor, not a lawyer, examples I use may not be fully researched so don't take out of context plz, don't @ me
  • BoomShakeBoomShake The Engineer Columbia, MDRegistered User regular
    edited September 2010
    RosettaStone used to be awful for eastern languages. It's gotten a lot better, but it's still not great. I've tried to use it on two separate occasions (once back when it sucked, and again within the past year) to learn Mandarin. You will get better at vocabulary, although sometimes it can be difficult to a) figure out what they're trying to illustrate with the picture and b) actually choose the picture based on the word/phrase being focused on and not other clues in the sentence you've already learned. The problem comes with actually forming sentences. There's a slew of small words never explicitly addressed, different grammatical structures, etc.

    My recommendation? Use RosettaStone in conjunction with another more rigorous method. They are right, the RS method does help you associate words and images more naturally without the translation step, and with something to boost the grammar and structure side of things, you should be good.

    BoomShake on
  • adytumadytum The Inevitable Rise And FallRegistered User regular
    edited September 2010
    Try livemocha.com, it's about the same as Rosetta Stone and free online if you are willing to put some work into it.

    Seriously though, Rosetta is pretty much useless.

    adytum on
  • MagicToasterMagicToaster JapanRegistered User regular
    edited September 2010
    bowen wrote: »
    I've never used Roseta Stone. I have no opinions on it, but this book is fantastic.

    I take it you used it?

    Yeah, it's very good at explaining the grammar part of Japanese. To me, speaking Japanese is more important than reading it if you're interested in having some fun with it.

    MagicToaster on
  • DemerdarDemerdar Registered User regular
    edited September 2010
    Be prepared to spend years on learning this language. It might even behoove you to take a few courses at your local CC.

    Demerdar on
    y6GGs3o.gif
  • deadlyrhetoricdeadlyrhetoric "We could be two straight lines in a crooked world."__BANNED USERS regular
    edited September 2010
    Demerdar wrote: »
    Be prepared to spend years on learning this language. It might even behoove you to take a few courses at your local CC.

    This.

    I took about 2 years of it in college and I think that put me on par with a Japanese child in elementary school. I mean...Then there's the fact that I'm about as bright as an elementary school student.

    deadlyrhetoric on
  • MagicToasterMagicToaster JapanRegistered User regular
    edited September 2010
    True, I've been at it since I was 18, I'm 27 now. First couple of years were a blur of sounds I didnt understand.

    MagicToaster on
  • BartholamueBartholamue Registered User regular
    edited September 2010
    I'm just going to take it at a language school in Japan. There's learning it, and then there's applying it. It's hard to learn a language in a country where no one uses it.

    If you want a good book series, I'd take a look at the Japanese In Mangaland 3 book series and Kanji in Mangaland 3 book series. After you're ultimately done with those, you can be pretty confident in passing the level 3 Japanese Language Proficiency Test. It teaches you kanji from the get-go.

    Bartholamue on
    Steam- SteveBartz Xbox Live- SteveBartz PSN Name- SteveBartz
  • finralfinral Registered User regular
    edited September 2010
    I used rosetta stone to work on my Chinese, and it would have been impossible if I didn't already have a years classroom experience with it. That being said, having that basis, I found it to be a pretty useful program for working on the spoken side of things.

    finral on
  • wogiwogi Registered User regular
    edited September 2010
    Primsleur - its much better than RS for learning language. I've used both, I found Primsleur to be much more effective.

    wogi on
    http://bit.ly/runshort
    -Current W.I.P.
  • SteevSteev What can I do for you? Registered User regular
    edited September 2010
    Your library may have Rosetta Stone to borrow or use there.

    Or might have something similar. We used to have an online version of Rosetta Stone in my system, but the company decided to pull support from that product. We ended up getting a different online language learning program called Byki which has been pretty popular.

    But definitely check your library to see if they have any books on CD.

    Steev on
  • bowenbowen Sup? Registered User regular
    edited September 2010
    :^: to everyone here.

    bowen on
    not a doctor, not a lawyer, examples I use may not be fully researched so don't take out of context plz, don't @ me
  • Unearthly StewUnearthly Stew Registered User regular
    edited September 2010
    For what it's worth I would also suggest taking a course or two on it. The rosetta stone for Chinese is okay, but it didn't keep my (or my girlfriend's) interest for too long.

    When you say you used a book, was it just a book or was it like a textbook/workbook combo? That worked well for me anyway.

    Unearthly Stew on
  • TayaTaya Registered User regular
    edited September 2010
    I tried Rosetta Stone at a friend's house for learning Korean. I definitely learned some things from the lessons but I feel like the early lessons would've been confusing as hell if I didn't already know a few Korean words and how to read/write hangul.

    The good thing about Rosetta Stone is that it tries to get you to understand how to construct your own sentences rather than memorizing key phrases. You may never need to say "the boy is drinking juice" but you should know how to make that sentence if you truly want to learn a language.

    I would've continued to use it for free at my friend's house but I'm not sure if I would purchase it for full price.

    Taya on
  • KabitzyKabitzy find me in Monsbaiya Registered User regular
    edited September 2010
    This site has a ton of resources for learning Japanese. They also have a youtube account associated with it.

    Kabitzy on
    W7ARG.png Don't try and sell me any junk.
    Bother me on steam: kabbypan
  • ChanusChanus Harbinger of the Spicy Rooster Apocalypse The Flames of a Thousand Collapsed StarsRegistered User, Moderator mod
    edited September 2010
    Going to reiterate that Rosetta Stone is awesome for learning to speak a language, but pretty useless for learning to read/write as it relies solely on recognizing images and pronunciation.

    Chanus on
    Allegedly a voice of reason.
  • SatsumomoSatsumomo Rated PG! Registered User regular
    edited September 2010
    Not everyone takes forever to learn Japanese, if you already speak 2 languages, learning a 3rd will be much easier for example.

    2 things that really helped me learn to speak and read:

    1.Texting with Japanese friends
    2.Reading manga in Japanese, with furigana

    1 might be harder, I was lucky to be in Japan so I had Japanese friends, I learned how to read quickly by texting all the time. Also karaoke helped a lot heh.

    2 is probably what helped me learn a whole ton of idioms and slang, identifying how a child, or someone from Kansai, or an elderly person, or a rude teenager, etc.. speaks. It helped extend my vocabulary a lot and I learned a lot of Japanese customs. Urayasu Tekkin Kazoku was what I was reading, since I got the whole 32 books as a gift, it's mostly for kids but since it doesn't follow a single story line, you get to experience a whole lot of different scenarios.

    Satsumomo on
  • 3drage3drage Registered User regular
    edited September 2010
    urahonky wrote: »
    Yeah RS is used mainly to verbally communicate.

    Not exactly, there are spelling and grammar sections as well. It depends on what you configure during start-up.


    I've been using Rosetta Stone to learn Russian and it works quite well, though I am using a hybrid approach. If you study just by book you could be pronouncing the language incorrectly, if you study using only Rosetta Stone you'll run into questions about tense, possessive, masculine/feminine, and conjugation.

    I spend some time with the Rosetta lessons and then follow that up with a regular language book, I've also found that wiki is great for conjugation, tense...etc. When learning a language you need a mixture of exercises, verbal acknowledgment, and rules study. If you pair Rosetta stone with a few decent books and find a native speaker your success will be immeasurable.

    3drage on
  • 3drage3drage Registered User regular
    edited September 2010
    Chanus wrote: »
    Going to reiterate that Rosetta Stone is awesome for learning to speak a language, but pretty useless for learning to read/write as it relies solely on recognizing images and pronunciation.

    This is incorrect, along with visual and audio learning Rosetta stone also uses spelling of the items and also has activities to type new words out via keyboard or mouse clicks. You can utilize Rosetta Stone for reading/writing.

    Their new version Totale, adds on games for understanding written words as well.

    3drage on
  • TejsTejs Registered User regular
    edited September 2010
    Having tried rosetta stone, I didn't find it particularly awesome. I took the spanish course (had 3 years in high school), and I wasnt sold on that learning method.

    The mic also had a lot of trouble when I was speaking on correctly identifying the words I was saying. Maybe it's my texas accent =/

    Tejs on
  • 3drage3drage Registered User regular
    edited September 2010
    Tejs wrote: »
    Having tried rosetta stone, I didn't find it particularly awesome. I took the spanish course (had 3 years in high school), and I wasnt sold on that learning method.

    The mic also had a lot of trouble when I was speaking on correctly identifying the words I was saying. Maybe it's my texas accent =/

    The voice thing is common and slightly annoying. I've said words exactly the same way twice, failed the first time and passed the second. It's gotten slightly better as they've patched versions....also the opposite, I've butchered some words before and they passed. The primary benefit is actually hearing people talk in the application.

    3drage on
  • bowenbowen Sup? Registered User regular
    edited September 2010
    Tejs wrote: »
    Having tried rosetta stone, I didn't find it particularly awesome. I took the spanish course (had 3 years in high school), and I wasnt sold on that learning method.

    The mic also had a lot of trouble when I was speaking on correctly identifying the words I was saying. Maybe it's my texas accent =/

    See Hom Bray

    Just kidding.

    Yeah I've heard of bad things in the past and Japanese isn't quite as ... "similar" as the Latin languages so direct 1-1 with few changed places seems a bit trickier teaching wise.

    bowen on
    not a doctor, not a lawyer, examples I use may not be fully researched so don't take out of context plz, don't @ me
Sign In or Register to comment.