Our new Indie Games subforum is now open for business in G&T. Go and check it out, you might land a code for a free game. If you're developing an indie game and want to post about it, follow these directions. If you don't, he'll break your legs! Hahaha! Seriously though.
Our rules have been updated and given their own forum. Go and look at them! They are nice, and there may be new ones that you didn't know about! Hooray for rules! Hooray for The System! Hooray for Conforming!
I'm currently translating a large website with a bunch of other guys.
We divided it in four equal pieces, which we will edited together when we're done translating. It has come to my attention, however, that there are a lot of sentences repeated throughout the text. Specific terminology is also used repeatedly.
So my question is, what can I use to find the repeated sentences? I could manually enter each sentence in the search, but I feel there should be a better way.