Club PA 2.0 has arrived! If you'd like to access some extra PA content and help support the forums, check it out at patreon.com/ClubPA
The image size limit has been raised to 1mb! Anything larger than that should be linked to. This is a HARD limit, please do not abuse it.
Our new Indie Games subforum is now open for business in G&T. Go and check it out, you might land a code for a free game. If you're developing an indie game and want to post about it, follow these directions. If you don't, he'll break your legs! Hahaha! Seriously though.
Our rules have been updated and given their own forum. Go and look at them! They are nice, and there may be new ones that you didn't know about! Hooray for rules! Hooray for The System! Hooray for Conforming!

Need a Quick Latin Translation

JuggernutJuggernut South CurrrrlinaRegistered User regular
I need a quick Latin translation from somebody who actually knows Latin. Don't really trust Google translate as its given me a few different ways to write the same thing.

The phrase is "Brother Against Brother" or some variation of such.

Basically it may be going on a tshirt in the style of that old "Join, or Die" print and I want to make sure I've got everything right before I go ahead with the design.

Danka.

Posts

  • PlatyPlaty Registered User regular
    edited February 16
    "Frater in fratrem" (compare Cicero "in Catilinam")

    or

    "Frater contra fratrem"

    Platy on
    JuggernutCambiataRingo
  • JuggernutJuggernut South CurrrrlinaRegistered User regular
    Much obliged! I had seen "contra fratrem" but felt that wasn't quite there. Close, apparently.

Sign In or Register to comment.