I just wanted to shout out a word of advice to Tycho. The folks behind the Culdcept videogames have only made three titles in that series (only the most recent of which has made it to America, published by the now-deceased videogame branch of NEC), so I'd wager chances of seeing a PSP entry in the series are slim to nil.
.... however....
... There is a game coming up called Generation of Chaos (to be published in the US next year by NISA) that seems to have some striking similarities, not the least of which is an uncanny resemblance in the presentation. However, the best way I can describe it is the following:
Culdcept = Child of Monopoly and Magic: The Gathering
Generation of Chaos = Monopoly cheated on Magic: The Gathering and had a child with Dynasty Warriors (with some strat-RPG tossed in the DNA for good measure)
I know you're probably more interested in the Magic: The Gathering half of Culdcept anyways, so this may not be quite what you wanted, but I felt it deserved mention anyways.
Hope this helps (and hope I've posted it in the right place)!
Posts
Best place would've been G&T or an email straight to Tycho himself.